фанфик на «Пацанов», лол…
а ничего, что The Boys в 2019 только вышел на экраны (значит писали и снимали в 2018 ±), тогда как Червь в оригинале был дописан в ноябре 2013 года.
Если же вы имели ввиду комиксы, то для того, чтоб назвать произведение «а» фанфиком на «б» надо показать заимствование идей, образующих сам мир произведения. Там есть Губители, шарды и Сион? Нету. В Черве же это — образующие мир концепции.
1. Заканчивается так, что каждый может трактовать по своему. Кто ищет драму — найдет ее, кто ищет хеппи-энд — тоже найдет его.
2. В ГПиМРМ все же есть лекое «прогибание вселенной под ГГ» и тяжёлое «рациональность ради рациональности». В Черве для всех основных персонажей прописан внутренний мир и дана логичная мотивация, впечатления «мир прогибается под ГГ » нет совсем. Рациональность не выбивается из повествования.
кстати, эту идею одно время обсуждали на полном серьезе еще на стадии перевода.
Ну вот не угодишь всем, никак не угодишь.
Перевод кличек кейпов — изначально результат ОЧЕНЬ длительного обсуждения и конценцуса, затем — результат коротких обсуждений с вердиктом Диктатора по именам.
Кстати, в альтернативном варианте она тоже Рой
Oleksandr dntPanix — это я )
Ну, раз такое дело – надо немного рассказать о переводе Червя.
Первый памятный момент – когда Тейлор «срывается» в 12 арке про Бойню.
Ситуация в книге: Ампутация запускает через пару часов вирус, который сотрет всём память. Тейлор приходит предупредить отца. Отец пострадал от удара стеклом и просит ее остаться. Но нет, ей надо идти, причинять добро. И в конце главы, расставшись с отцом, она думает:
Fuck all of this. Fuck the Nine. Fuck Shatterbird. Fuck Jack. Fuck Leviathan. Fuck Coil. Fuck Hookwolf.
Fuck me, most of all.
Ситуация в чате. 4 октября 2016, 23:30
X* (главред): думаю, надо вообще без мата переводить
по крайней мере, я не знаю, как с матом.
Чат, несмотря на ночь, оживает. Сыплются первые варианты.
Под спойлером много мата, который является частью процесса перевода нецензурной лексики, поэтому его удаление приведёт к потере смысла всего комментария. Поэтому 18+ - прим. модератора
Anastasiya P*: Ебаная Бойня, ебаный Левиафан и далее по тексту?
Artem M*: Ну его нахуй. Нахуй эту Бойню, Левиафана, и т.д.
Яна *: Нахуй всё это. Нахуй Девятку. Нахуй Птицу-Хрусталь. Нахуй Джека. Нахуй Левиафана. Нахуй Выверта. Нахуй Крюковолка.
И в первую очередь — нахуй меня.
Anastasiya P*: Мудацкий? И я — самая главная мудачка.
Oleg *: а что если — ебаная девятка, ебаный левиафан, ебаная бойня. а я — так вообще пиздец полнейший
X* (главред): склоняюсь к этому
Затем идет бурное обсуждение ньюансов «нахуй» и «ебаная» с аргументами по мере возможности.
Alicelynx: И тут Тэйлор превращается из отличницы и пай-девочки в панка и матершинницу
Яна *: Оставьте нахуй и спать идите
Но нет, обсуждение продолжается, и даже перетекает в 5 октября
Anastasiya P*: Я вообще хтонический пиздец хороший же был вариант.
Artem M*: Это Fuck Me как раз реакция на все остальные проблемы в ее жизни
X* (главред): неа
это муки совести
проблемы не могут ставить ее в один ряд с проблемами
но ей стыдно, что она отца бросила
и потому ей кажется, что она бяка
Я: да, смысл — вот они всёплохие… но я — хуевей всех.
Кто на свете всех хуевей. ебанутей, и пиздее?
Ты — пиздата, спору нет, но…
Ну и завершается всё это такой вот изюминкой от Anastasiya P*:
Вот хуевая девятка,
С ней приходится несладко.
Птица хуева Хрусталь — И прибить ее не жаль.
Хуесос Левиафан — Тоже редкостный еблан.
Хуев Выверт, хуев Джек,
Не видать бы их вовек.
Дважды хуев Крюковолк,
Чтобы он издох и смолк…
Это все мои друзья — Ну а всех хуевей я.
Обойди весь белый свет — никого хуевей нет.
Перевод по результатам обсуждения:
Как я всё это ненавижу! Ненавижу Девятку. Ненавижу Птицу-Хрусталь. Ненавижу Джека. Ненавижу Левиафана. Ненавижу Выверта. Ненавижу Крюковолка.
И больше всего ненавижу себя.
Да, пришёл главред и всех разогнал.
Я начал блестяще на Апворк, имел 7 проектов и уже лычку ТОП рейтед, пока какой-то неадекват из Эмиратов, которому оказывается надо было на вчера, не завалил рейтинг. Я не подал в арбитраж (молодой и глупый был) и слетело всё в 72% рейта и 0 заказов в месяц.
Что интересно, из того что я читал, обычно в таких случаях заказчик всё равно прав — он же написал, что срочно. И раз ты взял заказ — всё бросай, умирай, а на сейчас сделай.
Вот незащищенность фрилансеров на ВСЕХ таких площадках — это самый неприятный момент. Притом, что именно с фрилансера деньги они и дерут, но его всегда могут забанить ибо он что-то там нарушил или просто неудачный заказ сольет ему рейт в унитаз.
Привет, потомки! Представляете, я писал этот пост на древнем, микро-транзисторном 64-битном процессоре. В наши дни 256-битное шифрование еще считалось надежным.
Сейчас у компьютеров такой зоопарк железа, что без драйверов твоя новая ОС будет нужна чуть более, чем полтора человекам. Написать драйвера под всё ты не сможешь, а в комьюнити новой ОС без финансов и рекламы будет три с половиной разработчика.
Опять же ОС — это только прослойка между железкой и софтом пользователя. Чтобы получить под новую ОС хоть какой то пакет программ — надо проводить кучу конференций, создавать среду разработки (как делал Гугл для Андроида) или обеспечивать совместимость с существующей ОС.
Всё это делает разработку новой ОС одним человеком невозможной или близкой к невозможному
if (WaitLimit >= Thread->WaitTime)
{
/* Remove the thread from the queue */
NextEntry = NextEntry->Blink;
ASSERT((Prcb->ReadySummary & PRIORITY_MASK(Index)));
if (RemoveEntryList(NextEntry->Flink))
{
/* The list is empty now */
Prcb->ReadySummary ^= PRIORITY_MASK(Index); Prcb->ReadySummary ^= PRIORITY_MASK(Index);
}
Простого GUI вида «накидал кнопочек — написал код» почти нет, те варианты что есть — все с нюансами, требующими гугления и погружения в инструмент.
Но если бы стояла задача кровь из носу написать что-то сложнее одного окошка — наверное разобрался бы (хотя недавняя моя попытка соорудить что-то вместо Access на питоне с треском провалилась)
Бродячие животные(коты, собаки) живут и размножаются внутри человеческого социума и при содействии людей (кормежка, напр.). Диких животных (лисы, волки, медведи) внутри городов нет и без всяких стен. Потому сравнение некорректно.
мой способ не самый надежный, но довольно простой — хранить пароли в питон-файле, файл добавить в исключение гит (или что там у вас), импортировать в рабочий файл.
#Примерно так
import nsfw
user_pass = nsfw.userpass01
Естественно, так можно хранить целые словари логинов-паролей, и доставать значение по ключам.
habr.com/ru/post/412147/#comment_18682603
Ну и ответ там же:
habr.com/ru/post/412147/#comment_18682811
фрагмент текста:
fanfics.me/read.php?id=68682&chapter=32#c32p85
а ничего, что The Boys в 2019 только вышел на экраны (значит писали и снимали в 2018 ±), тогда как Червь в оригинале был дописан в ноябре 2013 года.
Если же вы имели ввиду комиксы, то для того, чтоб назвать произведение «а» фанфиком на «б» надо показать заимствование идей, образующих сам мир произведения. Там есть Губители, шарды и Сион? Нету. В Черве же это — образующие мир концепции.
2. В ГПиМРМ все же есть лекое «прогибание вселенной под ГГ» и тяжёлое «рациональность ради рациональности». В Черве для всех основных персонажей прописан внутренний мир и дана логичная мотивация, впечатления «мир прогибается под ГГ » нет совсем. Рациональность не выбивается из повествования.
Ну вот не угодишь всем, никак не угодишь.
Перевод кличек кейпов — изначально результат ОЧЕНЬ длительного обсуждения и конценцуса, затем — результат коротких обсуждений с вердиктом Диктатора по именам.
Кстати, в альтернативном варианте она тоже Рой
Ну, раз такое дело – надо немного рассказать о переводе Червя.
Первый памятный момент – когда Тейлор «срывается» в 12 арке про Бойню.
Ситуация в книге: Ампутация запускает через пару часов вирус, который сотрет всём память. Тейлор приходит предупредить отца. Отец пострадал от удара стеклом и просит ее остаться. Но нет, ей надо идти, причинять добро. И в конце главы, расставшись с отцом, она думает:
Fuck all of this. Fuck the Nine. Fuck Shatterbird. Fuck Jack. Fuck Leviathan. Fuck Coil. Fuck Hookwolf.
Fuck me, most of all.
Ситуация в чате. 4 октября 2016, 23:30
X* (главред): думаю, надо вообще без мата переводить
по крайней мере, я не знаю, как с матом.
Чат, несмотря на ночь, оживает. Сыплются первые варианты.
Artem M*: Ну его нахуй. Нахуй эту Бойню, Левиафана, и т.д.
Яна *: Нахуй всё это. Нахуй Девятку. Нахуй Птицу-Хрусталь. Нахуй Джека. Нахуй Левиафана. Нахуй Выверта. Нахуй Крюковолка.
И в первую очередь — нахуй меня.
Anastasiya P*: Мудацкий? И я — самая главная мудачка.
Oleg *: а что если — ебаная девятка, ебаный левиафан, ебаная бойня. а я — так вообще пиздец полнейший
X* (главред): склоняюсь к этому
Затем идет бурное обсуждение ньюансов «нахуй» и «ебаная» с аргументами по мере возможности.
Alicelynx: И тут Тэйлор превращается из отличницы и пай-девочки в панка и матершинницу
Яна *: Оставьте нахуй и спать идите
Но нет, обсуждение продолжается, и даже перетекает в 5 октября
Anastasiya P*: Я вообще хтонический пиздец хороший же был вариант.
Artem M*: Это Fuck Me как раз реакция на все остальные проблемы в ее жизни
X* (главред): неа
это муки совести
проблемы не могут ставить ее в один ряд с проблемами
но ей стыдно, что она отца бросила
и потому ей кажется, что она бяка
Я: да, смысл — вот они всёплохие… но я — хуевей всех.
Кто на свете всех хуевей. ебанутей, и пиздее?
Ты — пиздата, спору нет, но…
Ну и завершается всё это такой вот изюминкой от Anastasiya P*:
Вот хуевая девятка,
С ней приходится несладко.
Птица хуева Хрусталь — И прибить ее не жаль.
Хуесос Левиафан — Тоже редкостный еблан.
Хуев Выверт, хуев Джек,
Не видать бы их вовек.
Дважды хуев Крюковолк,
Чтобы он издох и смолк…
Это все мои друзья — Ну а всех хуевей я.
Обойди весь белый свет — никого хуевей нет.
Перевод по результатам обсуждения:
Как я всё это ненавижу! Ненавижу Девятку. Ненавижу Птицу-Хрусталь. Ненавижу Джека. Ненавижу Левиафана. Ненавижу Выверта. Ненавижу Крюковолка.
И больше всего ненавижу себя.
Да, пришёл главред и всех разогнал.
Что интересно, из того что я читал, обычно в таких случаях заказчик всё равно прав — он же написал, что срочно. И раз ты взял заказ — всё бросай, умирай, а на сейчас сделай.
Вот незащищенность фрилансеров на ВСЕХ таких площадках — это самый неприятный момент. Притом, что именно с фрилансера деньги они и дерут, но его всегда могут забанить ибо он что-то там нарушил или просто неудачный заказ сольет ему рейт в унитаз.
вы так говорите, будто всю жизнь занимаетесь корпоративным правом в области ПО, хотя это явно не так.
ядро Виндовс и системные вызовы во многом остаются совместимыми со времен первого NT, навороты именно там очень редко и мало появляются.
Опять же ОС — это только прослойка между железкой и софтом пользователя. Чтобы получить под новую ОС хоть какой то пакет программ — надо проводить кучу конференций, создавать среду разработки (как делал Гугл для Андроида) или обеспечивать совместимость с существующей ОС.
Всё это делает разработку новой ОС одним человеком невозможной или близкой к невозможному
Один файл — balmgr.c
Например тут проще у мс:
у Реакта:
www.diffchecker.com/yBDTlQQf
Но если бы стояла задача кровь из носу написать что-то сложнее одного окошка — наверное разобрался бы (хотя недавняя моя попытка соорудить что-то вместо Access на питоне с треском провалилась)
Естественно, так можно хранить целые словари логинов-паролей, и доставать значение по ключам.