Всегда использовал YAMY для биндинга клавиш, но документация к этому в основном на японском.

Банальный autohotkey не справляется?