Кратко о JSF
JSF — компонентный MVC фреймворк для веб-приложений на java. Основная его задача — упростить разработку интерфейса и связывание его с серверной частью. JSF содержит валидаторы и конвертеры, также вы можете добавить свои компоненты и изменять существующие.
О JSF подробнее здесь (на русском) и здесь (на английском).
Так что же такое Dynamic Faces? Это библиотека для добавления динамики в jsf-приложения. Самое большое преимущество этой библиотеки в том, что DF не требует модифицировать компоненты или переписывать что-то в приложении, чтобы добавить Ajax.