Как стать автором
Обновить
12
0
Нечаев Роман @JustDeveloper

Разработчик в команде мессенджера АДАМАНТ

Отправить сообщение

Что такое Web 3.0, и почему он всем стал нужен

Время на прочтение11 мин
Количество просмотров175K

Последние несколько лет все чаще доносится о том, что нынешняя модель Интернета морально устарела и требует пересмотра — корпорации жадно собирают данные пользователей, устраивают цензуру и знают о юзер больше, чем их ближайшие родственники. Лидеры мнений и индустрии предлагают свои идеи по формированию Web 3.0 и рассказывают о том, как сделать Сеть лучше и безопаснее. В этой статье рассмотрим историю развития Интернета, выделим отличительные черты каждой эпохи и проанализируем то, что нам пророчат в ближайшем будущем.

Читать далее
Всего голосов 30: ↑22 и ↓8+14
Комментарии9

Айсиошечка от Цукерберга — кратко и по делу о Libra

Время на прочтение4 мин
Количество просмотров10K
Объявленный 17 июня 2019 года проект Libra уже наделал шума в прессе и даже большой политике, но все виденные мной статьи пестрят лозунгами и предсказаниями мрачного будущего, опуская технические детали. В этой статье я кратко изложу что же Facebook собственно обещает, как работают их токены и какая там частота блоков.

Экономическая модель:


  • Имеется некий Libra Investment Token, далее по тексту LIT. Техническая реализация не указана и к делу отношения не имеет.
  • Купить этот самый LIT можно за минимальный взнос в $10,000,000. Эмиссия не ограничена, устав ассоциации напрямую упоминает выпуск и продажу LIT в будущем, после запуска проекта.

Читать дальше →
Всего голосов 43: ↑35 и ↓8+27
Комментарии24

4 трудности при локализации мобильных игр на примере Fishing Clash — перевод

Время на прочтение4 мин
Количество просмотров7.7K
Хабр, привет! Перевели статью Кевина Дабровски, креативного директора Ten Square Games. На примере их игры Fishing Clash он рассказал, какие у них случались факапы, и что делать, чтобы у вас такого не повторилось.

image

Следует сразу разделить понятия: локализация и перевод — это не одно и то же. Когда ты переводишь, тебе нужно как можно точнее передать исходный смысл текста, а во время локализации это не всегда требуется. Локализация — это своего рода адаптация. Например, одна из глупейших идей, которая может прийти в голову, — перевести ивент Дня благодарения как ивент День благодарения для китайских геймеров. Потому что… «Что вообще за День благодарения?» — скажет китаец.

Продолжение под катом.
Читать дальше →
Всего голосов 9: ↑8 и ↓1+7
Комментарии10

Первый взгляд на Facebook Libra

Время на прочтение15 мин
Количество просмотров21K
Подробный обзор от Binance Research долгожданного вхождения Facebook в криптовалютную индустрию.

Перевод выполнен командой проекта INDEX Protocol. Сейчас в новостях очень много шумихи вокруг этого проекта, при этом очень мало реальных данных и хороших разборов. Команда Binance Research смогла подготовить очень качественный, на наш взгляд, материал, который мы перевели. В примечаниях мы отметим моменты, которые дополнились за время, после выхода отчета или же где у нас есть отдельное мнение. Если вам интересно, наш предыдущий перевод был посвящен архитектуре децентрализованных бирж. Перевод выполнен совместно с coolsiu

18 июня 2019 года компания Facebook опубликовала подробную информацию о Libraстабильной криптовалюте, работающей на собственном блокчейне и поддерживаемой корзиной финансовых активов.

В этом отчете мы рассмотрим детали этой новой, весьма ожидаемой криптовалюты, прежде чем углубляться в технические детали. Также мы обсудим, как это повлияет в разных перспективах на локальные и глобальные рынки.
Читать дальше →
Всего голосов 24: ↑18 и ↓6+12
Комментарии38

Информация

В рейтинге
Не участвует
Откуда
Владимир, Владимирская обл., Россия
Дата рождения
Зарегистрирован
Активность