Данная публикация адресуется новичкам в области программирования компьютерной графики, желающим использовать графическую библиотеку Microsoft DirectX. Сразу оговорюсь:
— затронутая тема, наверняка, относится и к OpenGL, но я это не проверял опытным путём (созданием приложений под OpenGL), поэтому в заголовке упоминаю только Direct3D;
— приводимые здесь примеры кода относятся к языкам Delphi/FreePascal, но перечисленные «рецепты» по большому счету универсальны в пределах целевой ОС (Windows) — их можно применять к любому языку программирования и, с высокой вероятностью — к любой высокоуровневой библиотеке компонентов, помимо VCL (Delphi) и LCL (Lazarus);
— данная публикация не затрагивает тему создания каркасного приложения Direct3D и методов работы с графическими библиотеками DirectX и OpenGL; все эти вещи хорошо освещены в других источниках, и мне практически нечего к этому добавлять.

Итак, ближе к теме. При разработке приложений с трёхмерной графикой для построения каркаса учебного (а тем более — рабочего) приложения обычно рекомендуется использовать чистый Win32 API… Но если очень хочется использовать в своих приложениях ещё и преимущества высокоуровневых библиотек компонентов, тогда добро пожаловать под кат.