Разработчики опубликовали выпуск приложения для работы со словарными данными GoldenDict 1.5.0 спустя 10 лет после изначально намеченной даты. GoldenDict поддерживает различные форматы словарей и энциклопедий, а также позволяет отображать документы в формате HTML при помощи движка WebKit. 

GoldenDict предлагает графический интерфейс на основе вкладок с возможностью работы в виде всплывающей подсказки для пояснения смысла или перевода слов, выделенных или помещённых в буфер обмена. Поиск учитывает морфологию и возможность воспроизведения правильного звукового произношения слов. Приложение поддерживает форматы словарей StarDict, Babylon, Lingvo, Dictd, AARD, MDict и SDict, а также интеграцию c Wikipedia и сайтами на базе движка MediaWiki.

Изменения в GoldenDict 1.5.0 включают:

  • адаптацию кодовой базы для сборки с Qt5 и решение проблем при работе в современных графических окружениях;

  • интерфейс встроенной подсказки;

  • поддержку FFmpeg 5.0 и файлов в форматах ".oga", ".webp", ".mpa", ".mp2" и ".opus";

  • поддержку форматов XDXF (XML Dictionary eXchange Format), PML (Pango Markup Language), SLOB, Epwing, ZIM, MDict (.mdx/.mdd), Aard (aar-html), Sdict и GLS;

  • поддержку протокола DICT;

  • полнотекстовый поиск и улучшенный поиск с использованием регулярных выражений;

  • встроенный мультимедийный проигрыватель на базе QMediaPlayer;

  • возможность импорта истории запросов из файла;

  • переработанный интерфейс для разделения словарей на группы;

  • опции «копировать как текст» и «копировать изображение»;

  • возможность помещения статей в раздел «избранное»;

  • режим поиска с использованием синонимов;

  • поддержку шифрования индексов ключевых слов;

  • возможность работы на сенсорных экранах с управлением на базе экранных жестов.

Код проекта написан на языке С++ с использованием библиотеки Qt и распространяется под лицензией GPLv3+. Поддерживается сборка для платформ Windows, Linux и macOS.