Именно что последнее. Более подробно они пишут тут. То есть просто эти деньги вкладываются в проекты по защите окружающей среды. Машина эти посылки везет та же самая что и остальные, да и с вегетарианцем — это как повезет.
Мелкий нюанс перевода:
«Я насчитал сотню экземпляров одной заглавной буквы в этом тексте.»
В русском языке «я» далеко не всегда пишется с заглавной буквы, в отличие от английского. Поэтому людям незнакомым с английским фраза вероятно будет непонятна.
В целом же перевод хороший. Автору большое спасибо.
Программист с программистом могут собраться в стартап и создавать его без менеджеров. Может это и станет долгожданной революцией в управлении предприятиями.
Есть вобщем масса готовых хардварных решений которые решают эту задачу на блочном уровне. Т.о. позволяет ставить на себя любую FS.
Например раз и два от dell, или более хитрый (и весьма недешевый) вариант от конкурентов со своей встроенной фс три. Последний активно используем сами, не первый год, полет нормальный
«Я насчитал сотню экземпляров одной заглавной буквы в этом тексте.»
В русском языке «я» далеко не всегда пишется с заглавной буквы, в отличие от английского. Поэтому людям незнакомым с английским фраза вероятно будет непонятна.
В целом же перевод хороший. Автору большое спасибо.
Например раз и два от dell, или более хитрый (и весьма недешевый) вариант от конкурентов со своей встроенной фс три. Последний активно используем сами, не первый год, полет нормальный