In my project, I was faced with the need to implement a scroll bar. The standard approaches didn't fully satisfy what designers wanted to see. Here is an example, it is slightly different in appearance from what I needed, but the essence is approximately the same: the scroll bar should be on the right side of the list and take into account the padding of the scroll bar, with the slider displaying the percentage of the scrolled part of the list.