Pastemark: не повторяйте себя

[ChemAli]

Использую для такого автозамену Пунто Свитчера. Это позволяет оторваться и от браузера. Например, вставка мыла: @ + Пробел.

[Nevkontakte]

Да, хоткеи — это здорово. К сожалению Пунто Свитчер привязывает к ОС и конкретной машине.
Кстати, вспомнил, что в некоторых браузерах можно вешать хоткеи на закладки. Надо будет поизучать эту тему.

[dark_ruby]

или переведите на английский нормально, или спрячте английскую версию

[Nevkontakte]

Я буду благодарен, если вы мне укажете на ошибки.

[dark_ruby]

из наиболее вопиющих:
- I gonna describre..
- You've done! (х3)
- ..matter if your use..

в остальном явно прослеживается «переведенный с русского» английский.