Расширенные возможности TileMill

[sluge]

я так понял тайлы это что-то типа термина «слой», который используется обычно при работе с картографическими приложениями?

[kuser]

Не совсем. Тайлы — это упорядоченные по сетке квадратные изображения, которые отображают карту.
Подробнее можно прочитать здесь.