Майкрософт закрывает службу My Phone (перенос контактов на Android-устройство)

[Dyzzet]

… Тогда я попробовал назвать поля по-английски и все прошло на ура. Итоговый файл выглядел так:

name;phone
Петя;[phone]
Вася;[phone]
...
Маша;[phone]

Так всё-таки, может быть, так?..

Petja;[phone]
Vasja;[phone]
...
Masha;[phone]

[Drakula2k]

Видимо, имелись в виду имена полей:

name;phone

[Dyzzet]

Написано: «Попробовал назвать поля по-английски и все прошло на ура», — потом в списке имена кириллицей написаны. Поэтому и переспросил.

[ChemAli]

Да, именно так. Имена контактов распознавались штатно, проблем с кодировками не было, а значит и транслитерация не требовалась.