Не знаю, какие там технологи, но вцелом оно достаточно примитивно: через Twilio шлют смски и принимают их. Это базовый функционал. Остальное — навески для разных мобильных платформ.
Сделал перевод статьи, где раскрыты финансовые подробности сделки и даны комментарии от Скайпа. Поскольку дубликат, да и уже поздновато от источника новости, то пост только для подписчиков «Skype»: habrahabr.ru/blogs/skype/107375/
Компания Skype договорилась о покупке сервиса GroupMe