Иногда случается так, что вместо ожидаемого сайта вы видите в Файерфоксе сообщение об ошибке. Если ошибка вызвана не опечаткою в имени домена, а разрывом соединения по таймауту (оно случается, если отдалённый сервер перегружен), то тогда чаще всего бывает уместно жмякнуть по кнопке «Try again» (в русском переводе, кажется, «Попробовать снова»): новая попытка соединения с тем же сервером по тому же URLу может оказаться успешнее предыдущей.

Давным-давно, в июле 2005 года, когда употребление Firefox 1.0 было обычным делом, мне пришла в голову мысль: почему бы не сделать так, чтобы эта кнопка на странице ошибки сразу имела фокус ввода — и тогда не будет необходимости потянуться и жмякнуть мышóю, а достаточно будет нажать на «Enter» или на пробел. (Даже не знаю, что проще: «Enter» шире, пробел длиннее — но обе эти клавиши проще, чем мышь.)

В январе 2012 года авторы Файерфокса поступили по моему совету (баг 301471 в багзилле Мозиллы) и обеспечили соответствующее поведение в Firefox 12. Выход двенадцатой версии Файерфокса ожидается по графику в двадцатых числах апреля, но бета-версия появится заметно раньше: до неё сейчас остаётся дней десять.

Это ничто по сравнению с прошедшими годами.