Видимо, у комментатора возникла «неправильная» ассоциация из-за упоминания linux.org.ru в посте, а также из-за того, что автор топика — модератор того ресурса.
Предполагаю, что автор имел в виду анальный зонд.
Хотя, фраза «просто подключите его по USB и воткните Rj-45» в этом контексте звучит даже немного забавно.
сегодня получил имейл о том что мой зонд отправили по почте.
получается с тем небольшим побочным эффектом, времени им понадобилось много на обработку запросов
Зонд Atlas RIPE: использование