Конечно можно использовать. Раньше не сталкивался с tweener, смотрю смысл тот же — есть отдельно слайдеры, отдельно параметры для изменения. Именно в tweener мне не понравилось, что надо хранить координаты отдельно. По-моему настраивать анимацию в том же месте кода, где выводится сам элемент, удобней.
Либа на Objective-C: github.com/warrenm/AHEasing
Но опять же, не стоит превращать UI в Power Point, первые 10 раз выглядит прикольно, потом начинает дико бесить.
Спасибо за ссылку, добавил в статью. Полностью согласен с предыдущими двумя комментариями — главное не перестараться. Для еще одного примера создал страничку где анимация не вызывает дискомфорта, правда далеко не все типы анимации там подходят.
Плавная анимация интерфейса (easing)