Нет, не боюсь. Если честно — то я просто об этом не задумывался. Надо попробовать, хотя есть риски, что в части вызова нативных методов что-то откосеет.
На самом деле там включается магия далвика. Я около года назад пыталкся к Terminal IDE скалу прикрутить и дексинг для нее просто не прошел. Проблема крылась в том что у далвика переполняется какое то поле которое считает ссылки на методы(вроде так, я сейчас уже не помню). В 4ом андроиде должны были это исправить.
Вообще рекомендую покопать этот Terminal IDE, там встроен java компилятор, дексер и proguad. И все это прямо на андроиде. Я оттуда этот стайл потчерпнул.
Тот еще велосипед. Онаж медленная будет, хотя вот так запросто прикруть js к своей проге на андроиде это вариант.
Вообще вот еще выхлоп темного гения: habrahabr.ru/post/134567/
Мюнхгаузен-стайл, или один ненормальный способ запускать Java-программы на Android