Ну вообще некоторые называют и according (яндекс надет много результатов, и не видит ошибки), но все же правильнее я думаю Accordion. Спасибо за коммент, переименовал
Мы максимальной высотой задаем свернутое состояние max-height:0px, а при наведении max-height:999px; при наведении параметр «отпускает» высоту и блок разворачивается в соответствии с содержимым. Transition указывать надо и в свойствах блока и в :hover
Дык это и есть перевод.
Или напишите «по мотивам».
̶И̶л̶и̶ ̶п̶е̶р̶е̶и̶м̶е̶н̶у̶й̶т̶е̶ ̶к̶л̶а̶с̶с̶ы̶ ̶и̶ ̶т̶е̶г̶и̶ ̶п̶о̶к̶а̶ ̶н̶и̶к̶т̶о̶ ̶н̶е̶ ̶в̶и̶д̶е̶л̶.̶
Accordion меню на чистом CSS