Всегда бесила эта всплывающая плашка в (десктопном браузере) «текст этой страницы на таком-то языке, перевести на такой-то?». Особенно когда языки определяются неправильно, например, текст на немецком, но на англоязычном форуме. А вот когда нужен перевод — фиг его в интерфейсе найдешь.
Я из-за этой фигни частенько не на те ссылки нажимаю на странице — эта плашка всю страницу сдвигает вниз. Точнее, _нажимал_: теперь отключение предложения перевода наравне с установкой AddBlock'а — первое, что делаю при чистой установке браузера. Ну почему не сделать её выползающей снизу, зачем страницу-то двигать?
Ну вообще-то у него есть настройки, по-английски и по-русски вы наверное читать умеете, можно выбрать, чтоб эти языки не переводил, а вот при переводе с китайского он весьма полезен.
Я в курсе, что он где-то есть, но обычно полазию сначала в обычном меню (Файл, Изменить, Вид и т. п.) и лишь потом делаю ПКМ с раздражением «ну куда они его запихали». Как-то привык, что контекстное меню лишь дублирует частые функции из основного, а эту функцию я к частым не отношу.
Все идет к ихней идеи: объединению компьютерной и мобильной (планшетной) версии. Где-то читал. Только мордочка будет разная. Ждем когда запилят расширения, и будет шик!
Chrome 28 Beta for Android вышел со встроенным Google Translate