Как известно, в диспетчере приложений OS2008 прописаны онлайн-репозитории, откуда можно устанавливать программное обеспечение. При попытке обновить список пакетов может появиться сообщение, что не все каталоги доступны. Это следствие неверно созданного поддомена на сайте maemo.org. Для исправления ситуации необходимо поменять адреса с repository.maemo.org на repostory.maemo.org (то есть удалить букву «i»).