Простая публикация геоданных на собственной карте на базе 2ГИС

[Kidar]

Можно ли подобным путем нанести на карту схемы трасс для различных технических служб?

[AlexLeonov]

Думаю, что можно. Продумайте только формат хранения данных, удобный для редактирования.

Вот у Яндекса: api.yandex.ru/maps/doc/jsapi/2.x/dg/concepts/router.xml

[Moskus]

Схемы трасс чего? Если речь о коммуникациях, то путь получится не совсем аналогичным в любом случае, потому что для этого нужны точные координаты а не координаты центроидов зданий, полученных геокодированием.
Начертить что-то на карте и сохранить затем в GeoJSON или WKT, поддерживаемый 2GIS API напрямую, можно, например, тут share.mapbbcode.org

[Kidar]

Да, речь шла о коммуникациях.