У меня в первой редакции было написано про анекдот, я только ради этого коммент и писал.
Комментарий измен потому что была описка «Экипажэ»
Был удивлен вашему повторяющемуся комментарию, и нет. я не минусовал.
Всем мир и удачного выхода на орбиту)
С должностями точнее будет так:
Александр Герст и Рид Вайзман — бортинженеры космического корабля Союз ТМА-13М, а также 40-ой и 41-ой длительной экспедиции на МКС.
Максим Сураев — командир космического корабля Союз ТМА-13М, бортинженер 40-ой длительной экспедиции на МКС (командир экспедиции Стивен Свонсон), командир 41-ой длительной экспедиции на МКС.
Это связано с тем, что летят на русском космическом корабле Союз и возвращаются на нём же, а у него и документация, и приборная панель — только на русском. Так что пока астронавты проходят в течение двух лет подготовку в Звёздном, они параллельно разучивают русский и вполне сносно на нём говорят почти все. Саманта Кристофоретти, которая из дублирующего экипажа, так вообще идеально говорит по-русски, почти без акцента.
Прямая трансляция запуска Союз ТМА–13М №713