Как сделать ячейку таблицы сдвигаемой для отображения дополнительных опций в приложениях iOS

[bezumkin]

Наверное, нужно сразу добавить, что это всё немного нафталин для iOS 7.

А в iOS 8 мы просто используем

func tableView(tableView: UITableView, editActionsForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath) -> [AnyObject]?

Если на некоторых ячейках нужно это меню спрятать, то есть

func tableView(tableView: UITableView, editingStyleForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath) -> UITableViewCellEditingStyle

из которого нужно вернуть UITableViewCellEditingStyle.None или UITableViewCellEditingStyle.Delete.