Фото о технозависимости выиграло конкурс National Geographic

[easyman]

[alizar]

Метко подмечено! :)

[Maklaud]

Почти 2 года назад летел самолетом Вена — Варшава. Картина была похожая — именно бумажные газеты. Да, в самолетах телефоны отключают, но можно перевести в соответствующий режим и пользоваться им, но австрийцы (в основном они были) не пользовались.

[Shark]

xkcd.com/1227/

[Sterhel]

Как члены семьи игнорировали друг друга до появления интернета

[furtaev]

Не пользующийся смартфоном артист публикует..

OMG! Ну что за детские ошибки переводчика, «художник» же!

[vvzvlad]

«Нод, светящийся в темноте» не лучше.

[Meklon]

Узел Сети, сияющий во Тьме?))

[Mithgol]

«Узел светится в темноте». (Зарубежную традицию непременного употребления заглавных букв в начале неслужебных слов в заглавиях — пускай она и добавляла бы пафоса почти до уровня чунибё — мы отставляем в сторону вместе с варваризмом «нод».)

[engine9]

Не понимаю что так беспокоит людей и почему нужно так волноваться? Ну пялятся в свои мониторчики горожане и что с этого? Давайте запретим? И люди станут бегать за руку и водить хороводы. Сомнительно. Никого не заботит, например, мусорные горы в Африке, горящие и коптящие диоксином в атмосферу свалки, килотонны пластика в океане, перенаселение и тающие ледники.

[Sadler]

Как по мне, девушка на том кадре — единственное светлое пятно на фоне рабов жерла вагона из какой-нибудь мрачной стимпанковой антиутопии.

[eexo]

Не очень понятно кто именно наврал, но это не гонконгское метро, там все вполне прилично и обыденно. Это вагончики поезда соединяющего две части парка развлечений в Гонконге. И да, там поезд и вообще вся поездка стилизована под помесь «20000 лье под водой» и стимпанка. С метро соединяются чуть менее чем никак.

[Axam]

Упоминание станции Ocean Park встречается очень часто в англоязычных источниках. Как правильно называется парк развлечений?

[eexo]

Так и называется Ocean Park Hong Kong. Вот их сайт www.oceanpark.com.hk