Съёмки байопика про Стива Джобса начались: в главной роли — Майкл Фассбендер

[EgorKotkin]

Ну конечно, как же без лингвосрача. Байопик короче «биографического фильма», вот и прижилось.

[volanddd]

Пришлось гуглить что означает это слово.
У нас вроде русскоязычный ресурс.

[TRIMER]

Я вообще вначале подумал, что это какая-то хитрая фамилия режиссера…

[Sketch_Turner]

»Байопик короче «биографического фильма»

Ну да. У нас же тут каждый бит на счету.

[steppefox]

Простите, а вы ресурсом не ошиблись? Насчет «байопика» если честно первый раз слышу, в каких кругах прижилось это слово? А так же с какой целью вы указали ссылку: «Прислать новость» и тэги «стив возняк будет курить шмаль», «andorro-новости»? Вы правда думаете что это корректно?

[EgorKotkin]

Совершенно точно не ошибся. Ресурс называется гиктаймс.

[Mikhail_dev]

Железная логика

[leventov]

Слово прижилось в кинокругах. Так же, как и с IT-сленге много англицизмов, которые имеют полновесные переводы, типа юзер вместо пользователя, девайс вместо устройства, тысячи их.

[steppefox]

Ну так в кинокругах же. А тут вроде IT-сообщество. Конечно многие увлекаются кино, но, быть может, пользоваться специфическим жаргонным слэнгом следует на профильных ресурсах?