Комментарии 31
Звучит зловеще.
Марс вежливо попросил нас не трогать его.
Смотрите через полгода на REN-TV…
Похоже на то, как кот походил по клавиатуре.
>> NEE NED ZB 6TNN DEIBEDH SIEFI EBEEE SSIEI ESEE SEEE!!!
Что-то видимо с кодировкой проблемы
Что-то видимо с кодировкой проблемы
А если это шрифт Брайля! Не хотелось бы встретить их «читателей»
We need zum Beispiel 6 tonnes… Diabetes… Selfies… eBay… SSID…
Мысля: А если это попробовать перевести в бинарный код двумя путями(0 — тире и 1 — точка и наоборот), а уже затем отталкиваться от этого? Ведь если предположить что это не просто рандом то вероятность того, что это бинарный код априори выше чем азбука морзе:-) Вообщем пока ждем выпуск хРЕН-ТВ можем позаниматся конспирологией самиЖ-)
— Это короткое, но чрезвычайно важное заявление, — сказала Энни. — Сейчас я не буду отвечать ни на какие вопросы, но примерно через час у нас состоится полноценная пресс-конференция. Мы недавно изучили спутниковые снимки с Марса и установили, что астронавт Марк Уотни на данный момент жив.
Че-то у нее с кодировкой не то. Может utf-8 попробовать?..
Да может марсиане тупо в змейку играют, но тут набежали земляне и давай расшифровывать тайны смысл сообщений.
А почему они считают, что там должен быть латинский алфавит, пусть прогонят по азбуке морзе и другие языки.
Ну, с кириллицей все проще — звуки в Азбуке Морзе такие же как у латиницы, так что кириллицей будет что-то типа: НЕЕ НЕД ЗБ…
В японском должно быть интересней — первые три «слова» звучат как ТАХЭХЭ ТАХЭХО ФУХА (по-моему, звучит как смех).
Интересно с другими азиатскими языками поэкспериментировать. :)
В японском должно быть интересней — первые три «слова» звучат как ТАХЭХЭ ТАХЭХО ФУХА (по-моему, звучит как смех).
Интересно с другими азиатскими языками поэкспериментировать. :)
Первая мысль была — ключ от какой-то софтины
http://savepic.ru/10478248.png
гугл тролли?
гугл тролли?
http://savepic.ru/10449587.png
Самый четкий перевод с языка урду
Самый четкий перевод с языка урду
кароче, будете наверное с меня ржать, ну да ладно, переписал в двоичный код морязнку, искал через разные переводчики двоичного в текст, спустя пару часов перевёл тот двоичный код с пробелами в число, вбил сие число в поиск и попал на сайт вояджер.ком в какой-то подраздел в котором описана какая-то ошибка. нифига там не понимаю. есть желающие глянуть ?)
Конечно!
для начала морзянка:
[-.] [.] [.] [#] [-.] [.] [-..] [#] [--..] [-...] [#] [-....] [-] [-.] [-.] [#] [-..] [.] [..] [-...] [.] [-..] [....] [#] [...] [..] [.] [..-.] [..] [#] [.] [-...] [.] [.] [.] [#] [...] [...] [..] [.] [..] [#] [.] [...] [.] [.] [#] [...] [.] [.] [.] [#] [--..--] [--..--] (решётка это пробел)
дальше круче, есть ещё такая штука как мнемоническая передача морзянки (она тут не особо интересна, но всё же стоит и её описать)
Морзянка того, что написано выше мнемонически по-русски: Нету Есть Есть Нету Есть Домики Закатики Баки текут Шестеро идут Так Нету Нету Домики Есть Иди Баки текут Есть Домики Химичите Самолет Иди Есть Филимончик Иди Есть Баки текут Есть Есть Есть Самолет Самолет Иди Есть Иди Есть Самолет Есть Есть Самолет Есть Есть Есть Восклицаю тебе Восклицаю тебе — дичь, согласен)
Мнемонический по-английски: Nudist Eh? Eh? Nudist Eh? Dog did it Shaka zulu Be a good boy? Thrust Nudist Nudist Dog did it Eh? Dig it Be a good boy Eh? Dog did it Hitting the hip Si-si-si Dig it Eh? Did I fail it? Dig it Eh? Be a good boy Eh? Eh? Eh? Si-si-si Si-si-si Dig it Eh? Dig it Eh? Si-si-si Eh? Eh? Si-si-si Eh? Eh? Eh???
перевод с английского: Нудистский Э? А? Нудистский Э? Собака это сделал Шака Зулу быть хорошим мальчиком? Упорный Нудистский Нудистский Собака сделал это Э? Dig это быть хорошим мальчиком А? Собака сделал это наезд тазобедренный Si-Si-Si Dig It А? Возможно, я не так ли? Выкопайте его Э? Будь хорошим мальчиком А? А? А? Si-си-си Si-си-си Dig его Э? Выкопайте его Э? Si-си-си Э? А? Si-си-си Э? А? А?
Можно погуглить про Шака Зулу: скорее тогда можно понять не «нудистский», а «голый» (в то время племена африки в основном были без одежды)))
ладно, с морзянкой разобрались, теперь перейдём к переводу морзянки в двоичный:
0111 011011 00110111 0111100101 011111011110111111 111111110111 10111111 11111111111 111111 111111 001100001100
получившееся: 1.1765795500235E+30
вбил в поиск — результатов нет, но есть похожее, вбиваем в поиск похожее 1,1765795500235*10^30 = 1,17657955 × 10³º (это сам поисковик предлагает поискать), появляется в поиске ссылка http://www.voy.com/69089/5/3093.html — переходим, клацаем на ссылку в In reply, сверху появляется 2 небольших банерка, которые ведут на другую страницу, http://www.voyager.com/cgi-bin/tally?n=vf&t=txtban&s=2001-11-20-vf-text&r=thehungersite — там что-то не то с кодировкой, но я так понял, что там какая-то ошибка. Дальше не особо понимаю что делать, но знается мне, что это «необычная», но наша, земная головоломка) сейчас делаю таблицу с переводами возможного из этих 10 «слов» которые есть в морзянке. В принципе, переведены все 10 слов, надо только понять падежи и тд. Сделаю потом фотку, выложу ежели модератор не будет против.
ПС: хотя может я и ошибаюсь(а в этом я уверен на 95%), но есть еще 5% того, что я всё делаю правильно) и да, скучно на работе)
[-.] [.] [.] [#] [-.] [.] [-..] [#] [--..] [-...] [#] [-....] [-] [-.] [-.] [#] [-..] [.] [..] [-...] [.] [-..] [....] [#] [...] [..] [.] [..-.] [..] [#] [.] [-...] [.] [.] [.] [#] [...] [...] [..] [.] [..] [#] [.] [...] [.] [.] [#] [...] [.] [.] [.] [#] [--..--] [--..--] (решётка это пробел)
дальше круче, есть ещё такая штука как мнемоническая передача морзянки (она тут не особо интересна, но всё же стоит и её описать)
Морзянка того, что написано выше мнемонически по-русски: Нету Есть Есть Нету Есть Домики Закатики Баки текут Шестеро идут Так Нету Нету Домики Есть Иди Баки текут Есть Домики Химичите Самолет Иди Есть Филимончик Иди Есть Баки текут Есть Есть Есть Самолет Самолет Иди Есть Иди Есть Самолет Есть Есть Самолет Есть Есть Есть Восклицаю тебе Восклицаю тебе — дичь, согласен)
Мнемонический по-английски: Nudist Eh? Eh? Nudist Eh? Dog did it Shaka zulu Be a good boy? Thrust Nudist Nudist Dog did it Eh? Dig it Be a good boy Eh? Dog did it Hitting the hip Si-si-si Dig it Eh? Did I fail it? Dig it Eh? Be a good boy Eh? Eh? Eh? Si-si-si Si-si-si Dig it Eh? Dig it Eh? Si-si-si Eh? Eh? Si-si-si Eh? Eh? Eh???
перевод с английского: Нудистский Э? А? Нудистский Э? Собака это сделал Шака Зулу быть хорошим мальчиком? Упорный Нудистский Нудистский Собака сделал это Э? Dig это быть хорошим мальчиком А? Собака сделал это наезд тазобедренный Si-Si-Si Dig It А? Возможно, я не так ли? Выкопайте его Э? Будь хорошим мальчиком А? А? А? Si-си-си Si-си-си Dig его Э? Выкопайте его Э? Si-си-си Э? А? Si-си-си Э? А? А?
Можно погуглить про Шака Зулу: скорее тогда можно понять не «нудистский», а «голый» (в то время племена африки в основном были без одежды)))
ладно, с морзянкой разобрались, теперь перейдём к переводу морзянки в двоичный:
0111 011011 00110111 0111100101 011111011110111111 111111110111 10111111 11111111111 111111 111111 001100001100
получившееся: 1.1765795500235E+30
вбил в поиск — результатов нет, но есть похожее, вбиваем в поиск похожее 1,1765795500235*10^30 = 1,17657955 × 10³º (это сам поисковик предлагает поискать), появляется в поиске ссылка http://www.voy.com/69089/5/3093.html — переходим, клацаем на ссылку в In reply, сверху появляется 2 небольших банерка, которые ведут на другую страницу, http://www.voyager.com/cgi-bin/tally?n=vf&t=txtban&s=2001-11-20-vf-text&r=thehungersite — там что-то не то с кодировкой, но я так понял, что там какая-то ошибка. Дальше не особо понимаю что делать, но знается мне, что это «необычная», но наша, земная головоломка) сейчас делаю таблицу с переводами возможного из этих 10 «слов» которые есть в морзянке. В принципе, переведены все 10 слов, надо только понять падежи и тд. Сделаю потом фотку, выложу ежели модератор не будет против.
ПС: хотя может я и ошибаюсь(а в этом я уверен на 95%), но есть еще 5% того, что я всё делаю правильно) и да, скучно на работе)
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий
Азбука Морзе на марсианских дюнах