Зажимаем правую кнопку мыши и крутим колёсиком по списку.

Вся удобность в том, что не надо передвигать курсор вверх браузера, для перехода по вкладкам. А если открыто много страниц, то преимущество меню очевидно.
Так же, приятной находкой было то, что случайно закрытые страницы можно вернуть простой отменой (Ctrl+Z).
ps. Версия оперы 9.6

Вся удобность в том, что не надо передвигать курсор вверх браузера, для перехода по вкладкам. А если открыто много страниц, то преимущество меню очевидно.
Так же, приятной находкой было то, что случайно закрытые страницы можно вернуть простой отменой (Ctrl+Z).
ps. Версия оперы 9.6