Проверка орфографии в Гугль Хром как видно еще далека от совершенства, подчёркивает практически всё. Для тех, кого это раздражает было найдено решение.
ЧТОБЫ ОТКЛЮЧИТЬ ПРОВЕРКУ ОРФОГРАФИИ :
1) Сначала закрываем Google Chrome (!)
2) Заходим в папочку, в которой хранится Google Chrome:
В XP это C:\Documents and Settings\<Имя пользователя>\Local Settings\Application Data\Google
В Висте C:\Users\<Имя пользователя>\AppData\Local\Google\Chrome
3) Заходим в папку User Data\Default
4) Открываем файл Preferences
5) Вставляем в имеющийся там JSON такую строчку:
{«spellcheck»: {«dictionary»: ""}
6) Включаем Google Chrome.
2 СПОСОБ (для простых смертных)
Намного проще первого.
В настройках ставим язык, на котором не пишем (я поставил Голландский) и тогда chrome перестанет подчёркивать слова на других языках.
Настройки => Параметры => Вкладка БАЗОВЫЕ => Изменить настройки языка и шрифта => Языки >> Язык проверки правописания
UPD:
Найдено на ChromeForum.RU
Оригинал статьи на Vremenno.net
