Комментарии 5
Не, так-то, конечно, дело хорошее. Только для перевода док по котлину уже давно существует специальное место — kotlinlang.ru
Только там не переведен этот style-guide. В принципе этот перевод и должен будет пойти туда. После того, как пройдет цензуру сообщества
Вам прямая дорога вот сюда: https://github.com/phplego/kotlinlang.ru/blob/master/coding-conventions.md
Зато там в правом верхнем углу большая кнопка для перехода в гитхаб-репозиторий с переводом документации, куда, по хорошему, вот этот текст и надо было закоммитить.
Поймите правильно. Существует довольно большое количество open-source проектов перевода документации по ЯП, фреймворкам, открытому ПО и т.д. Люди делают полезное, но скучное и рутинное дело во благо сообщества. Представьте себе, что каждый из них, по каждой переведенной статье из доки станет писать статью на хабр.
На моем счету огромный объем переведенных страниц PHP-ной доки — вы видели тут статьи с названием «Ребят! Вот вам перевод доки про миграцию с 5 на 7»? Нет, не видели, потому что место ей на php.net, а не тут.
Все выше написанное — мое личное, оценочное мнение. Допускаю, что могу быть не прав, но что уж.
Поймите правильно. Существует довольно большое количество open-source проектов перевода документации по ЯП, фреймворкам, открытому ПО и т.д. Люди делают полезное, но скучное и рутинное дело во благо сообщества. Представьте себе, что каждый из них, по каждой переведенной статье из доки станет писать статью на хабр.
На моем счету огромный объем переведенных страниц PHP-ной доки — вы видели тут статьи с названием «Ребят! Вот вам перевод доки про миграцию с 5 на 7»? Нет, не видели, потому что место ей на php.net, а не тут.
Все выше написанное — мое личное, оценочное мнение. Допускаю, что могу быть не прав, но что уж.
Но как??? Зачем пробелы??? За что? Почему?
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий
Пробелы победили. Перевод документации Kotlin Coding Conventions от JetBrains