Согласен. Я не встретил ни одной российской юзабилити студии с нормальным сайтом. Ни одной. Если кто-то хочет опровергнуть — дайте ссылку.
С проблемой юзабилит vs маркетинг я постоянно сталкиваюсь на работе. То что удобно обычно выглядит достаточно невзрачно (из-за уменьшенного графического шума), а для продажи нужны красивые яркие картинки. Выход я вижу такой: показывать одно, а продавать другое. Все равно те, кто принимает решение о покупке, обычно сами продуктом не пользуются.
Юзабилити vs маркетинг