Да, я знаю такой способ, но (а) у меня почта на своем домене и Labs не включается (хотя обещают, что должен), и (б) это надо лезть в настройки (весьма много кликов и времени) — а я предпочитаю включать моноширинный шрифт только там, где он необходим.
тогда не знаю даже, недавно новость на хабре проскакивала, что лабс добавили в GApps, после этого все заработало.
Скорее всего придется просто ждать, потому что непонятна логика последовательности добавления всяких примочек на разные аккаунты.
А какая версия интерфейса gmail включена (скрипт работает только с новой) и какая версия greasemonkey? Если не сложно, поставьте эту debug-версию скрипта и посмотрите в ФФ на «инструменты» — «консоль ошибок» — «сообщения» — что там выводится?
Я юзаю и FF, но у меня каждый браузер под свои задачи… в gmail я люблю ходить через Maxthon (который поверх IE7). И вообще шрифт в gmail уродский, моноширинный так радует глаз старого фидошника.
UPDATE: Несколько дней назад GMail выложил новую версию интерфейса, что поломало многие greasemonkey-скрипты. Поэтому я выложил обновление (там же). Если ваши скрипты перестали работать — пожалуйста, установите новую версию.
Моноширинный шрифт и подсветка синтаксиса в GMail