Ален Бомбар, французский врач, который на надувном плоте совершил переход из Европы в Америку, упоминался в предыдущей истории. Трагедия на гряде Этель, где при испытаниях надувного плота, в которых участвовал Бомбар, унесла жизни девяти человек. Сам он остался жив. Причины случившегося – совпадение различных неблагоприятных обстоятельств.
У меня сложилось мнение о том, что Бомбар не был непосредственно виноват в случившемся. Спасательный катер сопровождения не был пригоден для участия в испытаниях. Возможно, что некоторые из тех, кто оказался в воде после опрокидывания плота и перебрались на катер, сняли спас-жилеты (об этом упоминалось по-русски, правда, оригинального источника я не нашел.) А затем уже и катер перевернулся.
Немецкий врач Ханнес Линдеманн знал о переходе Алена Бомбара через Алантику. Сам Линдеманн – довольно опытный яхтсмен и каякер, принял достижение Бомбара как вызов.
Все это происходило в 50-е годы, после не так давно закончившейся войны. Какой-то француз, пусть и доктор, без серьезного опыта плавания по морям, да еще и утверждающий, что регулярно употреблял морскую воду, признан первопроходцем, к тому же заявляет, что проверенный им способ дает надежду потерпевшим кораблекрушения…
Линдеманн, с настойчивостью, свойственной профессионалам, готовил себя к одиночному трансатлантическому переходу. Он сам изготовил лодку наподобие африканской пироги; предполагалось, что на пирогах африканцы могли далеко уходить от берега континента. После изготовления первой лодки, которая быстро пришла в негодность, Линдеманну пришлось изготовить вторую, на которой он и совершил переход через Атлантику. Главным испытанием стала борьба с психологической усталостью при крайне недостаточных периодах сна, что порой доводило путешественника до отчаяния.
И Линдеманн решает повторить переход, но уже после предварительной тренировки психики с помощью аутогенной тренировки. Он совершает плавание на узкой парусной лодке, по сути байдарке (Klepper Classic).
Бомбар при подготовке к переходу в основном изучал воздействие морской воды на физиологическое состояние организма. Он пил морскую воду в несколько приемов небольшими порциями, при обязательном сочетании с приемом малосоленой жидкости – сока, выдавливаемого из рыб –, а также дождевой воды. Кроме того, он отцеживал плактон для приема внутрь с целью профилактики авитаминоза.
Проверяя на себе рекомендации Бомбара, Линдеманн пил морскую воду, правда б’ольшими дозами, и через несколько дней отметил, что у него сильно опухли ноги. После прекращения приема такого доступного средства и перехода на питье из имеющихся припасов опухание прекратилось, и ноги пришли в норму. Выдавливать сок из рыб, по словам Линдеманна, у него не получалось. А дождевая вода не льется каждый день как из ведра. Бомбара дождь застал только на 23-й день…
В итоге Линдеманн обвинил Бомбара в том, что тот употреблял питье и еду из скрытно загруженного запаса. Он упоминал о том, что по свидетельствам очевидцев на плот были загружены припасы с одного из судов. При этом известно, что Бомбар уже незадолго до конца перехода поднимался на борт встретившегося ему судна, отобедал там, после чего несколько дней мучился расстройством желудка. Как он отмечает, из-за резкой перемены рациона питания.
Так что же говорит наука, и каковы действующие рекомендации официальных организаций? При том, что ясно же, какая гадость эта морская вода. (Вспоминаю, как мне при купании случалось заглатывать черноморской и беломорской воды – все-таки две большие разницы.) Всемирная организация здравоохранения и НАСА, в частности с учетом опыта Линдеманна, категорически не рекомендуют употреблять морскую воду.
Статья в Spiegel между прочим упоминает об опытах, проведенных на узниках концлагерей в конце войны. Испытуемых, согласно разделению по группам, оставляли без питья, вынуждали принимать, только соленую воду итп. В той же статье упоминается и об отчете из французской армии, о том, что человек может выдержать шесть дней, используя для питья соленую воду.
Другой источник ссылается на слова Тура Хейердала при его переходе на плоте Кон-Тики, о том что древние путешественники, плавая на плотах по Тихому Океану, вполне могли вылавливать рыбу, попадающую между бревен плота, питаться ей и её соком.
Какие же выводы из всего этого? Кто из двоих упомянутых докторов прав, и в чем? По сути, и Бомбар и Линдеманн, прежде всего, советуют не терять присутствие духа. При этом станет возможно рационально распорядиться имеющимися ресурсами. Рекомендуется: принимать питьевую воду, при ее наличии, регулярно и в малых дозах. А также — ловить рыбу, охотиться на птиц и млекопитающих с использованием подручных средств. Сок из рыбы — выдавливать или высасывать. Бомбар съедал пойманную на наживку птицу в сыром виде, хотя это и кажется отвратительным. Линдеманн в первые же дни убил дельфина и выпил его кровь.
(Вспоминаю детские ощущения от приема рыбьего жира, эта гадость рекомендовалась в качестве витаминизированного средства, ведь тогда бананами с апельсинами мы лакомились лишь под Новый Год.)
В итоге переходов оба значительно потеряли в весе. Линдеманн финишировал без признаков причинения серьезного вреда здоровью. Бомбар, как свидетельствует Википедия, на момент окончания эксперимента существенно подорвал своё здоровье… похудел на 25 кг, уровень эритроцитов и гемоглобина граничил со смертельным, у него было выявлено серьёзное расстройство зрения, ногти на пальцах ног выпали, вся кожа покрылась сыпью и мелкими прыщами. В целом его организм был обезвожен и предельно истощён…
Линдеманн упоминает о свидетельствах погрузки воды и продовольствия на плот Бомбара, в частности в Лас-Пальмасе, на Канарских островах – с доставкой на борт более 100 литров воды. Возможно задать себе еще один нехороший вопрос: Если Бомбар плыл на резиновой лодке производства Zodiac, то эта компания, которая вскоре стала выпускать модель Bombard, не была ли заинтересована в сопровождении путешественника? Но почему же тогда столь существенны различия в состоянии организма у обоих испытателей на финише? Только потому, что Линдеманн, своевременно периодически применял лечебные средства – уколы пенициллина, таблетки итп, а Бомбар старался вообще отказаться от подобных средств? Мне например, запомнилось то, что он провел на себе операцию по удалению зуба без какой-либо анестезии, пользуясь ножом и зеркалом.
При всех домыслах, а также различиях во мнениях экспертов, оба заслуживают всяческого уважения ввиду, например, следующих случаев. У Бомбара выпала в море надувная подушка, он прыгнул вводу, поплыл за ней. Все-таки опытный пловец, переплывал Ла-Манш. В это время отказал плавучий якорь, и плот стало быстро уносить. Бомбар нагонял плот, плывя кролем, из последних сил ему удалось вернуться на борт… лишенный удобной подушки. У лодки Линдеманна сорвало руль, и когда он устанавливал запасной руль, тот выскользнул из рук. Линдеманн нырнул в глубину на несколько метров, ему удалось поймать руль и выбраться на лодку.
У меня сложилось мнение о том, что Бомбар не был непосредственно виноват в случившемся. Спасательный катер сопровождения не был пригоден для участия в испытаниях. Возможно, что некоторые из тех, кто оказался в воде после опрокидывания плота и перебрались на катер, сняли спас-жилеты (об этом упоминалось по-русски, правда, оригинального источника я не нашел.) А затем уже и катер перевернулся.
Немецкий врач Ханнес Линдеманн знал о переходе Алена Бомбара через Алантику. Сам Линдеманн – довольно опытный яхтсмен и каякер, принял достижение Бомбара как вызов.
Все это происходило в 50-е годы, после не так давно закончившейся войны. Какой-то француз, пусть и доктор, без серьезного опыта плавания по морям, да еще и утверждающий, что регулярно употреблял морскую воду, признан первопроходцем, к тому же заявляет, что проверенный им способ дает надежду потерпевшим кораблекрушения…
Линдеманн, с настойчивостью, свойственной профессионалам, готовил себя к одиночному трансатлантическому переходу. Он сам изготовил лодку наподобие африканской пироги; предполагалось, что на пирогах африканцы могли далеко уходить от берега континента. После изготовления первой лодки, которая быстро пришла в негодность, Линдеманну пришлось изготовить вторую, на которой он и совершил переход через Атлантику. Главным испытанием стала борьба с психологической усталостью при крайне недостаточных периодах сна, что порой доводило путешественника до отчаяния.
И Линдеманн решает повторить переход, но уже после предварительной тренировки психики с помощью аутогенной тренировки. Он совершает плавание на узкой парусной лодке, по сути байдарке (Klepper Classic).
Бомбар при подготовке к переходу в основном изучал воздействие морской воды на физиологическое состояние организма. Он пил морскую воду в несколько приемов небольшими порциями, при обязательном сочетании с приемом малосоленой жидкости – сока, выдавливаемого из рыб –, а также дождевой воды. Кроме того, он отцеживал плактон для приема внутрь с целью профилактики авитаминоза.
Проверяя на себе рекомендации Бомбара, Линдеманн пил морскую воду, правда б’ольшими дозами, и через несколько дней отметил, что у него сильно опухли ноги. После прекращения приема такого доступного средства и перехода на питье из имеющихся припасов опухание прекратилось, и ноги пришли в норму. Выдавливать сок из рыб, по словам Линдеманна, у него не получалось. А дождевая вода не льется каждый день как из ведра. Бомбара дождь застал только на 23-й день…
В итоге Линдеманн обвинил Бомбара в том, что тот употреблял питье и еду из скрытно загруженного запаса. Он упоминал о том, что по свидетельствам очевидцев на плот были загружены припасы с одного из судов. При этом известно, что Бомбар уже незадолго до конца перехода поднимался на борт встретившегося ему судна, отобедал там, после чего несколько дней мучился расстройством желудка. Как он отмечает, из-за резкой перемены рациона питания.
***
Так что же говорит наука, и каковы действующие рекомендации официальных организаций? При том, что ясно же, какая гадость эта морская вода. (Вспоминаю, как мне при купании случалось заглатывать черноморской и беломорской воды – все-таки две большие разницы.) Всемирная организация здравоохранения и НАСА, в частности с учетом опыта Линдеманна, категорически не рекомендуют употреблять морскую воду.
Статья в Spiegel между прочим упоминает об опытах, проведенных на узниках концлагерей в конце войны. Испытуемых, согласно разделению по группам, оставляли без питья, вынуждали принимать, только соленую воду итп. В той же статье упоминается и об отчете из французской армии, о том, что человек может выдержать шесть дней, используя для питья соленую воду.
Другой источник ссылается на слова Тура Хейердала при его переходе на плоте Кон-Тики, о том что древние путешественники, плавая на плотах по Тихому Океану, вполне могли вылавливать рыбу, попадающую между бревен плота, питаться ей и её соком.
***
Какие же выводы из всего этого? Кто из двоих упомянутых докторов прав, и в чем? По сути, и Бомбар и Линдеманн, прежде всего, советуют не терять присутствие духа. При этом станет возможно рационально распорядиться имеющимися ресурсами. Рекомендуется: принимать питьевую воду, при ее наличии, регулярно и в малых дозах. А также — ловить рыбу, охотиться на птиц и млекопитающих с использованием подручных средств. Сок из рыбы — выдавливать или высасывать. Бомбар съедал пойманную на наживку птицу в сыром виде, хотя это и кажется отвратительным. Линдеманн в первые же дни убил дельфина и выпил его кровь.
(Вспоминаю детские ощущения от приема рыбьего жира, эта гадость рекомендовалась в качестве витаминизированного средства, ведь тогда бананами с апельсинами мы лакомились лишь под Новый Год.)
В итоге переходов оба значительно потеряли в весе. Линдеманн финишировал без признаков причинения серьезного вреда здоровью. Бомбар, как свидетельствует Википедия, на момент окончания эксперимента существенно подорвал своё здоровье… похудел на 25 кг, уровень эритроцитов и гемоглобина граничил со смертельным, у него было выявлено серьёзное расстройство зрения, ногти на пальцах ног выпали, вся кожа покрылась сыпью и мелкими прыщами. В целом его организм был обезвожен и предельно истощён…
Линдеманн упоминает о свидетельствах погрузки воды и продовольствия на плот Бомбара, в частности в Лас-Пальмасе, на Канарских островах – с доставкой на борт более 100 литров воды. Возможно задать себе еще один нехороший вопрос: Если Бомбар плыл на резиновой лодке производства Zodiac, то эта компания, которая вскоре стала выпускать модель Bombard, не была ли заинтересована в сопровождении путешественника? Но почему же тогда столь существенны различия в состоянии организма у обоих испытателей на финише? Только потому, что Линдеманн, своевременно периодически применял лечебные средства – уколы пенициллина, таблетки итп, а Бомбар старался вообще отказаться от подобных средств? Мне например, запомнилось то, что он провел на себе операцию по удалению зуба без какой-либо анестезии, пользуясь ножом и зеркалом.
***
При всех домыслах, а также различиях во мнениях экспертов, оба заслуживают всяческого уважения ввиду, например, следующих случаев. У Бомбара выпала в море надувная подушка, он прыгнул вводу, поплыл за ней. Все-таки опытный пловец, переплывал Ла-Манш. В это время отказал плавучий якорь, и плот стало быстро уносить. Бомбар нагонял плот, плывя кролем, из последних сил ему удалось вернуться на борт… лишенный удобной подушки. У лодки Линдеманна сорвало руль, и когда он устанавливал запасной руль, тот выскользнул из рук. Линдеманн нырнул в глубину на несколько метров, ему удалось поймать руль и выбраться на лодку.
***
Источники
- Ханнес Линдеманн: курс – вест! Yacht Russia №34 (9 — 2011)
- Бомбар А. ЗА БОРТОМ ПО СВОЕЙ ВОЛЕ. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
- Drinking Seawater – The story of Bombard and Lindemann
- Überleben auf dem Meer
Durst löschen mit Salzwasser - Водообеспечение для потерпевших бедствие на море, можно ли пить соленую морскую воду, сколько времени человек может обходиться без пресной воды.
