Если верить данному видео, скоро в Gmail Labs наконец-то появится возможность использовать GMail в режиме оффлайн! У меня там пока такая галочка не появилась, но определенно буду использовать сразу как появится.