Compose — это долго. Без допиливания работает только на английской раскладке, т.е. чтобы вставить кавычки-«ёлочки», нужно переключиться на английскую раскладку, выполнить последовательность символов, переключиться на русскую. Данный уровень не является конкурентом XCompose, он лишь предоставляет быстрый доступ до наиболее часто используемых символов. XCompose можно включить параллельно (что, собственно, у меня и сделано) и пользоваться для ввода менее часто используемых символов в словах типа «Žagar».
Типографская раскладка в линуксе