Рождественские афоризмы

В период предрождественских продаж продавцам в Apple store выдают красные футболки. Сзади на футболках написаны различные слоганы.

Вот какие в этом году:
* «Give now. Borrow later»
* «Give movies, give music, give TV shows»
* «They asked for something colorful. They didn’t mean a sweater „
* “For a PC user it’s not a gift. It’s an intervention»
* «Looking for something they’ll actually wear?»
* «This could be the end of regifting. And rebooting.»
Подсмотрели это ребята с ifoAppleStore
Варианты переводов в комментах