Дело в том, что проблем маршрутизации в next.js нет. В статье об этом нет упоминаний. Речь идет о том, что next.js поставляется со своей собственной встроенной системой маршрутизации на основе страниц, которая по ряду причин нам не подходит. Vite SSR BOOST же основан на react-router маршрутизаторе.
Vite SSR BOOST — Наш собственный путь в мире React SSR