Я бы и без русских субтитров обошелся. Русский и без этого понимаю (а где не понимаю — там вряд ли автоматика правильно всё сделает), а вот английский зачастую не так просто без текстового дублирования осилить.
Титры — это еще самое «безобидное» применение технологии. Если качество будет такое, что Google ASR будет полностью автоматизирована, то возможно появится полноценное голосовое управление. Чего не касается эта компания все радует.
Автоматическое распознавание голоса