Оказывается существует кросс-платформенное решение для удаленного доступа к рабочему столу, которое работает в том числе и в Линуксе. Называется jrdesktop, в базовой, несколько ограниченной комплектации можно пользоваться бесплатно. Но главное — оно присутствует в репозитории моего дистрибутива, заводится с полпинка и просто работает без всяких заморочек и неудобств (навроде необходимости подымать отдельные сессии иксов как в VNC).
Сайт проекта
Сайт проекта