Решение нашел в комментариях оригинального гитхаба от ValdikSS (работает только для самой последней версии 0.2.3rc3-2)
1. Заходим на этот сайт, выставляем 116 символов для генерации чисел и 1 результат
2. Нажимаем изменить или открыть с помощью блокнота на .cmd файл в архиве goodbyedpi, который вы обычно запускаете (1_russia_blacklist, 1_russia_blacklist_dnsredir, service_install_russia_blacklist и прочее).
3. Рядом с вашей цифрой перед --blacklist укажите -e1 -q --fake-gen 29
и вставьте цифры, что выше вы сгенерировали. А будет выглядеть следующим образом:
-9 -e1 -q --fake-gen 29 --fake-from-hex c8ff56a41f90e5b49909a47e8f77c9cd5e2102a24e95078fcd2cee2ec28a6ea30615d95c64e7d71db6ef41a554029d9e50eeeeb5fb277aa3c77b
Мне это сразу помогло, даже быстрее стал работать ютуб по ощущениям (нету микрозагрузок главной страницы, как было до этого).