Дайджест научпоп-новостей за неделю, о которых мы ничего не писали

[Pitcentr0]

...одни загадки...

[deXII]

После просмотра симуляции вселенной, сложилось впечатление, что живём в эдакой камере Вильсона, а галактики и прочая светотень всего лишь сконденсировавшаяся "тёмная материя" .

[ermouth]

 причём ближайшие из них, как правило, расположены в паре световых лет от Земли

Особенно смешно тут «как правило». В оригинале, увы, та же чушь про два световых года.