Слияние Rails и Merb: Год спустя (часть 1 из 6)

[@aiperon]

Спасибо за перевод, продолжайте, пожалуйста!!!

[@maratk]

ОК, будем продолжать! :)

[@painEffect]

ДХХ? Не сразу дошло. Мне кажется, инициалы можно было оставить и без перевода.
Но все же, спасибо.

[@ognevsky]

ага, как-то DHH привычнее стало:)

[@rgaliull]

да! хотя и не умею на руби, но прогресс налицо

[@Vetal4eg]

Главное что уроки сделаны вовремя. Ведь правда?

[@rgaliull]

ну раз сделаны, то рад за вас :)
только зачем вы нам это рассказали на хабре?

[@Vetal4eg]

Как-то вы неискренне радуетесь (: юмор он такой юмор

[@GremL1N]

где остальные переводы? :)

[@maratk]

Вот он, голос моей совести! :)
Опубликовал. Перевод был готов, оставались мелочи по оформлению и вычитке.

[@GremL1N]

и где же он? :)

[@maratk]

habrahabr.ru/blogs/ror/90160/