Тем более, ещё в самом начале своих штудий я обнаружил, что эта тема на Хабре просто не рассматривалась никак - даже на уровне пересказа документации с сайта Microsoft (весьма скудной, кстати)
Может потому, что для rate limits и прочих ограничений удобнее использовать APIM ?
Руководство по использованию функции ограничения скорости обработки входящих запросов в ASP.NET Core