Комментарии 4
Что такое ванильный PostgreSQL?
И где можно посмотреть фичи Postge Pro?
Ванильный PostgreSQL — это оригинальная версия СУБД, которую выпускает международное сообщество, без модификаций и добавок (как ванильное мороженое). Различия между PostgreSQL и редакциями от Postgres Pro описаны в документации: для Postgres Pro Standard — https://postgrespro.ru/docs/postgrespro/17/intro-pgpro-vs-pg и Postgres Pro Enterprise — https://postgrespro.ru/docs/enterprise/17/intro-pgpro-vs-pg.
Почему для отечественного продукта документация сначала создается на английском, а потом переводится на русский язык, а не наоборот? Внешний рынок в приоритете?
Нет, тут все проще: мы наследуем процесс работы ваниллы. В статье упомянули, что Postgres Pro — форк PostgreSQL, где документация пишется на английском. Мы дополняем уже имеющиеся документационные файлы на английском и добавляем новые, а затем переводим на русский. Для пользователей разницы нет, так как версии на обоих языках публикуются одновременно.
Write. Review. Commit. Repeat. Как документируют в Postgres Professional