Все потоки

Локализация продуктов *

Адаптация и перевод

СтатьиПостыНовостиАвторыКомпании

Игорь Афанасьев @afan

Директор по локализации, Evernote

Serge — решение для непрерывной локализации от Evernote19 октября 2015 в 06:56

17

Никита @mingl

Пользователь

Китайская и арабская схемы московского метро. Что в них интересного15 мая в 10:15

16

Маша Даровская @darovska_online

Пишу про it. Редактор в Онтико

Геймифицируй это! Или игровые механики в неигровых продуктах25 ноября 2024 в 09:30

16

Инженер связи

Как турецкий муниципальный район перешёл на Linux1 июля 2022 в 12:52

16

Пользователь

1С справа налево: как мы поддержали RTL в платформе 1С: Предприятие30 июля 2020 в 08:55

16

Ekaterina Galitskaya @EkaterinaGalitskaya

Localization Expert

Как выпускать продукты непрерывно на 20 языках и не умереть?2 апреля 2020 в 16:29

16

@Olga_Kovalieva

Пользователь

Голубой океан возможностей: с нуля до 400 тысяч видеоинтервью19 июля 2019 в 15:00

16

Антон @siffash

Full-Stack Web Developer

Обновляем расширение Intl в PHP 7 на Linux Ubuntu 16.049 февраля 2018 в 12:24

16

AR.TEAM & ConstFlash LTD @ConstFlash

Augmented Reality Team | www.ar.team

Чем малайский отличается от индонезийского, или рассказ о том, как мы переводили приложение на 35 языков19 июня 2017 в 12:02

16

Василиса @silisava

Менеджер по локализации

Как выстроить с нуля процесс локализации продукта19 января 2017 в 12:32

16

Alexander Khokhryakov @Alexander_Khokhryakov

СЕО в студии переводов и локализации

Как локализовать игру? Или еще одна инструкция с примерами и кейсом28 февраля в 12:20

16

Пользователь

Как мы в SM Lab локализацией занимаемся16 ноября 2023 в 12:27

15

Frontend developer

Локализация React приложении24 декабря 2019 в 12:58

15

Александр Денисов @avdenisov

Документирование и локализация ПО

Как сэкономить миллионы рублей, или перевод документации нейродвижками5 апреля 2024 в 11:16

15

Сергей Москвин @debug45

Lead iOS Developer

Проблемы локализации iOS и macOS14 декабря 2017 в 13:54

15

Пользователь

CoLaboratory: «ProКонтент 2.0». Ближе к пользователю16 февраля 2017 в 22:05

15

Оксана Мандрыка @advertka

Менеджер по маркетингу в СНГ, JetBrains

Официальный сайт JetBrains теперь доступен на русском языке20 ноября 2019 в 10:48

14

Пользователь

Покорители Востока28 сентября 2015 в 10:54

14

Разработчик

Обучение локализации в Вашингтонском университете6 сентября 2019 в 14:35

13

Роман Цисык @rtsisyk

Пользователь

Переводим статический веб-сайт на языки мира при помощи Weblate29 апреля 2023 в 18:34

12

4