Учёные обнаружили способ реактивации молекулярного «выключателя» рака

[Garrrry]

показали, как рак вмешивается 

запятая как бы лишняя )

[Wesha]

запятая как бы лишняя

Нет, не лишняя.

[Garrrry]

а может и нелишняя

[Vsevo10d]

Ладно там "альтернативное сращивание" (в русском прижилась калька "альтернативный сплайсинг", и означает это скорее вырезание некоторых участков из существующей РНК, а не сращивание будто бы разных молекул РНК), но

Когда эти экзоны включаются в сообщение РНК

Это имеется в виду messenger RNA, в русском - матричная РНК, то есть та, с которой идет трансляция (так-то РНК много видов). Ну блин, там даже по структуре предложения два существительных подряд звучат как-то не по-русски.

А еще наверняка читатели не поймут, что значит антисмысловая, так вот, антисмысловой является не [вот в этой работе синтезированная учеными для терапии], а любая последовательность нуклеотидов, идущих параллельно генетической информации (внезапно, только одна сторона двуцепочечных молекул нуклеиновых кислот "деловая", с которой идет синтез первичной последовательности белка, все, что "напротив" - просто заглушки). Так что антисмыслового генетического материала в человеческом организме ровно половина.

[Wesha]

Не пугайте страуса нейросеть — пол бетонный!

[nikolz]

 messenger RNA, в русском - матричная РНК, то есть та, с которой идет трансляция 

messenger RNA - информационная РНК (Google переводчик)

[Vsevo10d]

информационная РНК = матричная РНК (мозг биолога)

[GoToHelenFry]

>Штат Конн

Коннектикут что ли?

[santjagocorkez]

Конн Сеанери.

[shadrap]

тройной негативный рак молочной железы

видимо имелся ввиду 'третьей стадии'.

[synergi]

нет, не имелся, вполне можете загуглить и почитать в википедии, разве что не "тройной" а "трижды".

[shadrap]

Да, спасибо что поправили, правильно он называется трижды-отрицательный. За счет отрицательной (или незначительной) экспрессии трех факторов (белков-рецепторов).

[HoveringPizza]

Тройной негативный - означает набор мутаций, которые делают лечение более сложным