Украинская раскладка клавиатуры в Mac OS X Lion

    imageДобрый день, Хабраюзер.
    Не знаю как кому, но мне Mac OS Lion сразу очень понравился. Но в первый же день в бочку мёда была подкинута ложка дёгтя. Украинская раскладка клавиатуры была какая-то неправильная (с моей точки зрения, так как я привык к другой.)

    Огромный минус стандартной украинской раскладки в Lion это то, что поменяны местами буквы «И» и "І" да и знаки препинания стали на цифрах 6, 7, 8. А я привык к PC-шной раскладке. Начал я искать редакторы клавиатуры для Lion — так ничего не нашел. И google ничего внятного на эту тему не выдавал. Тогда я решил эксперементировать. Под катом результат эксперимента и решение вопроса.


    А ларчик открывался просто — в папку /Users/{Username}/Library/Keyboard Layouts/ нужно скопировать два файла из предыдущей системы Mac OS 10.6 с украинской раскладкой.
    После этого в Настройки->Язык и текст->Источники Ввода появляется ещё одна раскладка  «Українська», выбираем её — и получаем удовольствие.
    Вот здесь эти два файла.

    m.vybir.biz/keyboard/Ukrainian-C.icns
    m.vybir.biz/keyboard/Ukrainian-C.keylayout

    Надеюсь решение будет полезным.
    Поделиться публикацией

    Комментарии 20

      0
      Спасибо за решение. Раскладка по умолчанию крайне неудачна — если с и/i можно смириться и сослаться на оригинальность раскладки, то со знаками препинания, которые часто используются и должны быть легко доступны — никак.
        0
        Спасибо, поставил себе. Правда не совсем удобно мне, что располодение знаков препинания не совпадает с тем, что написовано на клавиатуре, зато то что буквы стоят «привычно» — очень удобно.
          +5
          А чем вам Ukrainian unicode не подошла?
            0
            Начал я искать редакторы клавиатуры для Lion — так ничего не нашел. И google ничего внятного на эту тему не выдавал.

            А разве Ukelele (http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=ukelele) не работает в Lion?
            • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                0
                С «раскладки не всегда подхватываются» никогда не сталкивался, не знаю.
                Англоязычные, судя по посту, вас не интересовали.

                Выводы про формат, как по мне, неправильные. Разве вообще есть возможность отключить стандартную клавиатуру? И как это может быть связано с форматом нестандартных?
                • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
              0
              Вообще-то и в леопарде, и в снегопарде стандартные украинские раскладки точно такие же.
              Для русской есть по-умолчанию PC-like, а для украинской нету.
              Есть раскладка украинская, называется winkeys — аналог писишной.
              А вообще, нужно пользоваться раскладками Бирмана (украинизированная её версия тоже есть)
                0
                winkeys — не встроенная, если что. Загуглить можно и найти.
                0
                Я когда-то сделал татарскую раскладук с помощью Ukelele. Софтина дубовая, ибо очень старая, но дело делает.
                    0
                    Как пересел на Mac OS, быстро привык к новой для меня раскладке. С тех пор не могу нормально пользоваться маками с виндузовой раскладкой.
                      0
                        0
                        Для себя этот вопрос решил так: взял раскладку Бирмана, потом
                        взял Ukelele, добавил в нужные места (по альту) ієїґ, для тех кому укр-я нужна чаще чем русская — может добавить себе по альту ыэъё. Выигрыш — имеем переключение из 2х раскладок, а не из 3х.
                          0
                          вопрос особо не в тему,
                          у меня клавиатура aluminum с цифровым блоком, а я им не пользуюсь,
                          можно ли как-нибудь забиндить кнопки на какие-нибудь действия?

                            0
                            System Preferences -> Keyboard -> Keyboard Shortcuts -> [+] (снизу)
                            0
                              +1
                              Спасибо тебе, добрый человек за избавление от этого гемора. (просто плюсануть топик не могу)
                                0
                                Спасибо друг! Упарился откровенно.
                                  0
                                  Спасибо большое!
                                  10.8.4 полет нормальный.

                                  Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

                                  Самое читаемое