Читал это и по причине того, что не могу ничего написать в комментах из-за отсутствия регистрации на хабре. Решил предложить вариант которым пользуюсь я и заработать инвайт :).

Есть такой плагин Ajax upload для jQuery. Его фсайт.
Замечателен он тем что прост в использовании и тоже работает без перезагрузки страницы. Примеры его работы.

Не хочу заниматься переводом доки для этого плагина. На офсайте все и так расписано достаточно хорошо (на английском). Понятные примеры.

И еще! Данный плагин есть и под Prototype — это для любителей прототипа.
Лично я связал этот плагин с upload progress'ом и без проблем реализовал показ статуса загрузки.

В общем вот так. Если есть вопросы то дайте инвайт и буду отвечать на все ваши вопросы по этому поводу в комментах или же сделаю наиболее полную статью про это.