Как я несколько дней не мог запустить Gemini — и что в итоге сработало

Достаточно отключить QUIC. И можно использовать через туннель даже на ру аккаунте.