Как я заново открыл для себя инкапсуляцию в java.

Достаточно известная фишка java reflection, странно что вы о ней не знали.
Статья хороша как напоминание, но её можно сделать лучше, если добавить описание класса SecurityManager и рассказать почему подобное поведение не является нарушением java security model.
Хотя, конечно, кто захочет — найдёт всё в гугле.