...
# Проверяем диапазон координат (1-9)
if abs(x - 5.5) > 4.5 or abs(y - 5.5) > 4.5:
print("Координаты должны быть от 1 до 9!")
continue
...
Тем более такой вариант будет работать не так как ожидается: |1-5.5|=4,5; |9-5.5|=4.5, а 4,5 не > 4,5. Жертвовать читаемостью, чтобы сократить на одно сравнение думаю того вообще не стоит. Также при проверке условий стоит тестировать граничные значения, в данном случае для интервала 1...9 - это 0;2 и 8;10
Тем более такой вариант будет работать не так как ожидается: |1-5.5|=4,5; |9-5.5|=4.5, а 4,5 не > 4,5. Жертвовать читаемостью, чтобы сократить на одно сравнение думаю того вообще не стоит. Также при проверке условий стоит тестировать граничные значения, в данном случае для интервала 1...9 - это 0;2 и 8;10