Спросите Итана: можно ли использовать квантовую запутанность для отправки сообщений быстрее света?

То есть, ни о какой мгновенной передаче информации речь не идет?
Насколько я понял из описания, две «запутанные» частицы — почти тоже самое, что два генератора псевдослучайных чисел с одинаковым алгоритмом и одинаковыми начальными условиями. Они будут выдавать одни и те же числа, совершенно независимо друг от друга. Если это действительно так, то термин «запутанность» только сбивает с толку. Это, скорее, «синхронизация».